be off
Beispiele
The signal… Well, I must be off…
Сигнал… Ну, что ж, я должен отправляться…
“I’ll be off the mountain tomorrow”.
Уходим завтра в горы».
Here’s your $10 and be off with you.
Вот ваши тридцать-сорок миллионов долларов и уходите.
I’ll be off the Internet for a while.
На некоторое время ухожу из Интернета.
I only have half a day tomorrow and then will be off til Monday.
Слегка не рассчитал время, завтра уезжаю до понедельника.
I have to be off early to-morrow."
Ухожу раньше положенного срока».
We will be off to Germany next week.
На следующей неделе отправляемся в Германию.
Tomorrow will be off to the mountains.
Завтра я уезжаю в горы.
You’ll be off to Great Places!
Вы отправляетесь в Великие Места!
They will be off in time to leave the ground ready for other crops.
Она будет отправляться на участок, где ей предстоит прообразовываться в почвогрунт для дальнейшей культивации.
We`ll be off for holidays, returning in January.
После этого уходим в отпуск и собираемся в январе.
Be off quickly.
Быстро уходите.
Today we will be off on our first full day tour.
На днях мы отправляемся в свой первый полноценный тур.
Going to a hospital would definitely be off-limits.
Таким образом, уходить на больничный можно без ограничений.